Проделав непростой путь по маршруту Челябинск — Шанхай — Санкт-Петербург, Виолетта Домбровская оказалась в Сиднее, где учится на факультете бизнеса Сиднейского университета, учится высказывать свое мнение, занимается в небоскребе делового центра и ездит знакомиться с кенгуру, коалами и квоками.

— Где ты учишься? По каким направлениям? И как давно? Как получилось, что ты оказалась именно здесь? Как ты выбрала свою образовательную программу?

— Сначала я сомневалась, стоит ли продолжать образование, ведь в России в моем возрасте у людей, как правило, уже есть стабильная работа и карьерный рост, а потом посмотрела на европейцев, для которых университет в 25 и даже позже — норма, и решила — надо пробовать, раз есть возможность.

В 2013 году я закончила Челябинский государственный университет по специальности «регионоведение», стала специалистом по Китаю. Еще во время учебы на старших курсах я начала работать переводчиком в компании, которая занимается закупками промышленного оборудования из Китая. Тогда я поняла: чтобы стать настоящим профессионалом, нужно ехать в Китай и учиться там.

После выпуска я поступила на годичную программу «Китайский бизнес и экономика» в Фуданьский университет в Шанхае, который занимает третье место в рейтинге китайских вузов после двух столичных, — Пекинского университета и Университета Цинхуа. В Китае цены на обучение даже для иностранцев вполне приемлемые, в течение учебы мне помогали родители. Однако чем дольше я училась, тем глубже было осознание того, какие перспективы открывает бизнес-образование.

Меня часто спрашивали, останусь ли я жить в Шанхае. За год мой ответ не изменился: Шанхай — невероятный, колоритный город, но жить в нем тяжело. Я хоть и выросла бок о бок с уральской промышленностью, но такого грязного воздуха, как в Китае, я не видела нигде, да и китайская еда — совсем не мое.

Когда я выбирала, куда поехать учиться дальше, я рассматривала только англоговорящие страны, хотелось сменить обстановку. К тому же австралийские города постоянно фигурируют в рейтингах самых комфортных для жизни городов мира. Да и после двадцатипятимиллионного бурлящего муравейника Сидней кажется настоящей отдушиной с очень спокойным ритмом жизни. Австралия практически не фигурирует в новостях: все знают, что она есть, но теракты, кризисы, бедствия как будто обходят ее стороной. Австралия всегда чем-то меня притягивала, у меня не раз возникали мысли отправиться путешествовать по этому загадочному континенту, но цены на перелет всегда останавливали.

Сейчас я учусь в магистратуре Сиднейского университета (the University of Sydney) на факультете бизнеса (Business school). Моя программа называется Master of Commerce, она считается самой вариативной программой всего факультета. Это направление создано специально для тех, чье бакалаврское образование не связано с экономикой, бизнесом или менеджментом, или тех, кто просто еще не определился, в какой именно сфере хотел бы работать, — что как раз идеально подходило для меня, ведь мое образование в российском вузе не имело ничего общего с бизнесом.

При выборе предметов можно самому выбрать одну или несколько специализаций из тех восемнадцати, которые представлены в магистерских программах факультета, — business law, logistics and transport management, marketing, finance, accounting, entrepreneurship, human and industrial relations, словом, выбор очень широкий. После первого семестра, если студент почувствует, что выбрал не совсем то, что хотелось бы, еще есть шанс сменить специализацию. Я остановилась на international business и пока не пожалела. В любом случае есть возможность дополнять свою программу предметами из смежных специализаций — например, я в этом семестре взяла project management. Этот предмет не связан напрямую с моей специальностью, но мне он действительно интересен.

— Ты выиграла стипендию или грант? Как шел этот процесс?

— Сразу нужно сказать, что обучение в Австралии космически дорогое. Год обучения на моем факультете стоит AUD$38,000. Изначально было понятно, что, как бы я ни хотела попасть в австралийский университет, я не смогу себе этого позволить. Когда я только начала узнавать про стипендии, которые предлагают университеты, стало очевидно, что студенческий обмен между Россией и Австралией не развит вообще. С одной стороны, это очень сужает возможности для наших абитуриентов, с другой стороны, для каждого потенциального кандидата это говорит о том, что конкуренция среди его соотечественников значительно ниже, чем, скажем, при поступлении в британские вузы. Сразу обращаешь внимание на то, что очень много стипендий предлагается студентам из Азиатско-тихоокеанского региона, Африки, но не из России.

Потом я нашла стипендию Endeavour Awards, в которой нет практически никаких ограничений, она подходит для студента из любой страны, поступающего в любой австралийский вуз на любую специальность. В ней есть несколько подразделов: Postgraduate Scholarship, Postdoctoral Scholarship, Vocational Training, Research Fellowship. Стипендию выделяет правительство Австралии. Я поняла, что это мой шанс.

В общей сложности процесс занял около года с учетом сдачи IELTS. Его я сдала в марте, находясь в Шанхае, а сейчас, год спустя, приехала в Сидней. Чтобы подать заявку на стипендию, необходимо сначала получить offer (приглашение) из университета. Можно получить приглашение из трех вузов и расположить их при подаче заявки в порядке приоритета. Итого на стипендию я подала следующие документы:

• Паспорт, подтверждающий мое гражданство

• Приглашение из австралийского университета

• Диплом российского университета с переводом на английский язык и описанием системы оценивания

• Выписку с оценками из Фуданьcкого университета

• Сертификат IELTS

• Мотивационное письмо

• Два рекомендательных письма (их кандидат подает не самостоятельно, а только указывает контактные данные людей, которые будут писать рекомендацию, им приходит специальная форма для заполнения, которую человек должен заполнить только сам)

• Сведения о волонтерской или социальной деятельности, здесь это очень ценится.

Собрать все эти документы довольно просто, но, если ты при этом находишься за границей, задача усложняется в разы. Например, требуется предоставить заверенную копию сертификата IELTS. Я позвонила в китайское отделение British Council, которое проводит экзамен, где мне ответили, что такого просто не может быть, ведь на каждом сертификате есть уникальный номер, с помощью которого проверить его подлинность не составляет труда. Потом я звонила в австралийское, американское и британское консульства в Шанхае, и все три отказались заверять сертификат, скорее всего просто потому, что раньше не сталкивались с такой практикой. В отчаянии я приехала в австралийское консульство, где процесс занял меньше минуты, и мне не задали ни одного вопроса! Таких моментов, когда мне казалось, что это невозможно, что я зря все это затеяла, было немало.

http://incubate.org.au/tag/sydney-university/

http://incubate.org.au/tag/sydney-university/

Рекомендации были написаны к концу июня, за пару дней до закрытия системы подачи заявок и за несколько дней до моего отъезда из Шанхая. Моему заявлению присвоили номер — 128257. Тогда я махнула рукой, потому что таких, как я — аж сто двадцать восемь тысяч, собрала вещи и переехала в Санкт-Петербург. Я решила никому не говорить про эту австралийскую авантюру — какой смысл, если все равно ничего не выйдет? Знали об этом только родители и мой молодой человек, которые поддерживали меня в течение всего непростого процесса сбора документов. В Петербурге я успела найти работу, жилье, обосноваться, когда в ноябре пришло заветное письмо! Так я стала Endeavour Awards Postgraduate Scholarship recipient.

Но на этом чудеса не закончились. Стипендия покрывает $15,000 в семестр за обучение, так что мне пришлось бы доплачивать $8,000 из своего кармана. В декабре мне сообщили, что Business school, куда я поступила, предлагает Endeavour Awards Top-up Scholarship для талантливых студентов, которые уже получили мою стипендию — она покрывает разницу в оплате обучения.

— С учетом стипендии дорого ли жить?

— Как я уже говорила, Австралия — невозможно дорогая страна, не только в плане цен на обучение, но и в бытовых расходах. Стипендия, которую я получила, также предусматривает единоразовую выплату $4,000 на обустройство в Австралии (покупку постельного белья, посуды и так далее) и ежемесячную стипендию в размере $3,000. Как оказалось, с учетом местных цен — это не такая уж и огромная сумма, как мне сперва показалось.

Я живу в студии в кампусе почти за $400 в неделю. По местным меркам это недорого, особенно если учесть, что эта сумма включает коммунальные платежи, которые здесь съедают немалую часть бюджета. Для сравнения: одна поездка на метро от кампуса до знаменитой набережной, где находится Harbour Bridge и Сиднейская опера (а это всего 4,5 км) обойдется в $3,38 в одну сторону. Одна стирка в прачечной — $4,50 без сушки белья. Хотите высушить белье — доплатите еще $2,30. Но со временем перестаешь переводить местные цены в рубли, свыкаешься, и жить становится намного проще.

— Какие бонусы дает статус студента и аспиранта?

— Пожалуй, один из самых приятных бонусов, которые предлагает учеба в университете, — это пятидесятипроцентная скидка на проезд в транспорте. Вообще, она действительна только для австралийских студентов, но исключение сделали и для иностранцев, получающих стипендии от правительства Австралии, так что получается сэкономить приличную сумму. Есть ряд скидок для студентов в местных кафе, но их не так много, как хотелось бы. Ну и, конечно, университетский фитнес-центр делает студентам значительные скидки, поэтому я с удовольствием хожу в бассейн.

— Ты училась в российском вузе? Какие воспоминания?

— С 2008 по 2013 годы я училась в Челябинском государственном университете. Во время учебы остро чувствуется оторванность образования от реальной жизни, те знания, которые нам давали, зачастую очень сложно применить на практике. Я думаю, этим грешат многие российские вузы. Мы много спорили с родителями об образовании. Мой папа настаивает на том, что университет не должен готовить человека к работе, а его основная задача — научить человека учиться. Но что на самом деле значит «научиться учиться», я поняла только здесь.

Самые яркие воспоминания из учебы в России мне подарила стипендиальная программа фонда Владимира Потанина. Тогда я еще не знала, что через пару лет обращусь в фонд за рекомендательным письмом, которое поможет мне оказаться в Австралии.

Я четырехкратный стипендиат фонда, и в составе команды университета нам дважды удалось выиграть гранты на реализацию социальных проектов, один из которых признан лучшим реализованным проектом России.

Первый проект «Мир в твоих руках» мы реализовали для Челябинской областной библиотеки для слепых. В ней есть особые книги — тактильные, с рельефными объектами, чтобы ребенок мог пощупать и понять, о чем идет речь. Но, к сожалению, такие книги есть только для дошколят, со стихами Барто, например. Делаются такие книги только вручную. В библиотеке не было ни одной тактильной книги, ориентированной на школьников. Тогда мы сделали книгу, посвященную России: нашли резчика по дереву, который изготовил рельефные изображения храма Христа Спасителя, Кремля, петербургских разводных мостов, напечатали текст на специальном принтере шрифтом Брайля и записали профессиональное аудио сопровождение. С этой книгой мы выиграли грант от фонда Потанина и изготовили еще шесть книг: о Бразилии, Великобритании, Египте, Франции, Китае и США. Каждая из них рассказывает о культуре этой страны. Но помимо того, что мы просто изготовили книги, мы привлекли новых волонтеров, которые работают в библиотеке до сих пор.

Во втором проекте мы организовали областной фестиваль школьных театральных коллективов «ИНОсказание», где школьники представляли постановки по мотивам сказов и легенд народов Южного Урала. Наша область — одна из самых многонациональных в России, в ней проживает около ста двадцати народностей, но при этом занятия школьников по краеведению лишены всякой интерактивности. Мы решили обеспечить настоящее, живое знакомство школьников с культурой народов Южного Урала через самостоятельное творчество. Проект прошел тоже очень успешно, мы успели посотрудничать с министерством образования области, министерством культуры и министерством социальных отношений.

Собственно, отсюда у меня и возник определенный интерес к предмету Project Management. Теперь мне хочется проецировать опыт социальных проектов на бизнес-проекты.

— Можешь отметить особую атмосферу и традиции своего университета?

— Считается, что среди австралийцев практически нет отъявленных карьеристов. Все здесь строится вокруг того, чтобы жизнь была в удовольствие. Может быть, поэтому атмосфера университета очень расслабленная. Хочешь ходить на занятия в шортах — ходи. Один из преподавателей включает нам музыку в стиле лаунж, пока мы ждем оставшихся студентов, и оставляет ее на время групповых обсуждений. Можно даже принести свой плейлист, здесь это приветствуется.

Университет создал все условия, чтобы студентам было максимально комфортно учиться. Несколько раз за семестр занятия проходят в небоскребе делового центра города, причем формат занятий — интенсивный, с 9 до 17 часов по субботам. В холле оборудовали кухню с кофе-машиной, микроволновкой, холодильниками — подходи, заваривай чай или кофе, пей молоко. В библиотеке удобные кожаные диваны, а также отдельные комнаты с досками и флипчартами для обсуждения групповых проектов. Заниматься в российской библиотеке для меня никогда не было особым удовольствием, а в здешней я готова просиживать часами.

Кроме того, мой факультет — единственный в университете, у которого есть собственный отдел трудоустройства студентов (careers office). Здесь очень заботятся о том, чтобы студенты попадали на стажировки в престижные компании, а затем оставались там на постоянную работу. Более того, есть специальная программа Industry Placement Program, которая позволяет пройти шестинедельную стажировку как в Австралии, так и за рубежом (в таких компаниях, например, как KPMG). Говорят, попасть в программу непросто, но все усилия окупаются сполна.

— Над чем ты сейчас работаешь?

— Как такового исследовательского проекта у меня нет. Я учусь в формате coursework, то есть хожу на занятия, как и все студенты. Задача, которую я для себя определила, — стать максимально подготовленным специалистом для работе в сфере бизнеса.

— Какой у тебя самый крутой профессор?

— Пока самое большое впечатление на меня произвела Сандра Питер. Именно она ведет интенсив-курс Business Fundamentals по субботам, но благодаря ей занятия пролетают на одном дыхании. Она владеет несколькими языками, успела пожить в нескольких странах Европы — в Нидерландах, Франции, Италии. Меня очень восхищают люди, которые не боятся открывать для себя новые горизонты, которые открыты для нового культурного опыта. К тому же у нее потрясающее чувство юмора. Никогда бы не подумала, что на протяжении восьми часов Business Fundamentals подряд можно оставаться в настолько прекрасном настроении!

— Как выглядит процесс обучения? Опиши свой обычный учебный день.

— Как правило, занятия у меня проходят по вечерам: лекция с 18 до 19 часов, с 19 до 21 семинар (tutorial). В принципе, можно поменять расписание по своему усмотрению, но меня такой график вполне устраивает. Утром и днем есть время для самостоятельных занятий — здесь это очень важная часть учебного процесса. Приходится много работать в библиотеке. К тому же по каждому из предметов, которые я изучаю, есть групповые задания, так что нужно встречаться с коллегами, обсуждать, проектировать, планировать.

**— Какое самое главное знание или умение ты получила в процессе обучения?

— Здесь как нигде в мире приветствуется любая твоя идея, поэтому научиться высказывать свое мнение — неотъемлемая часть процесса обучения. Для меня самый приятный момент — когда преподаватель говорит «I haven’t thought of it that way», и ты понимаешь, что только что в процессе брейнсторминга пришел к принципиально новому взгляду на проблему. Это особенно ярко проявляется при обсуждении бизнес-кейсов, где нет единственно правильного ответа, и каждая твоя идея открывает тысячи потенциальных возможностей.

Многие иностранцы, приезжая сюда, с удивлением обнаруживают, что в Австралии живет невероятное количество китайцев. В общей массе студентов университета, конечно, это не так бросается в глаза, но китайцы почему-то облюбовали именно Business School, и здесь норма, если на семинарскую группу в тридцать студентов китайцев оказывается двадцать пять. Поэтому главный вывод, который делают иностранцы в первые дни учебы, — «I should have learnt Chinese».

Wikipedia

Wikipedia

— Планируешь вернуться в Россию?

— Пока об этом говорить еще рано. Жить здесь очень комфортно, но возможности вернуться в Россию я ни в коем случае не исключаю.

Австралия — очень безопасная страна, уровень преступности здесь считается очень низким. Например, недавно я потеряла iPod, но никто его не украл — отнесли на reception в целости и сохранности.

Здесь никто не будет сигналить симпатичной девушке из проезжающих автомобилей, как это делают в России. Более того, здесь даже нежелательные знакомства на улицах исключены. Люди доброжелательные и открытые, я не раз сталкивалась с помощью от местных.

Еще один немаловажный фактор — экология. Дышится здесь удивительно легко, а вода из-под крана вполне пригодна для питья. В Австралии чудесная природа, и меня очень радует возможность на выходных выбраться к океану или поехать тискать кенгуру в парк за город.

Да, только ленивый, узнав о том, что я еду в Австралию, не пошутил про то, как я буду уживаться с местными пауками, змеями, крокодилами и акулами. Спешу разочаровать: в больших городах никого нет. По крайней мере, за месяц я увидела на улице только одного жука и одного паука в университете.

— Где будешь работать, когда закончишь учебу?

— С моей стороны было бы глупо перечеркнуть шесть лет, которые я потратила на изучение китайского языка. Конечно, хотелось бы найти работу, которая была бы связана с партнерами из Поднебесной.

— Что посоветуешь тем, кто только планирует поступать за границу?

— В первую очередь процесс поступления за границу — дело небыстрое, и начинать готовиться нужно за год-полтора. Много времени уходит на выбор университета, подбор специальности, изучение возможностей финансирования и требований, которые предъявляют к кандидату.

Помимо этого, не нужно опускать руки при первой же неудаче. Мой путь к стипендии местами был очень тернист. Достаточно сказать, что результаты IELTS были задержаны в связи с тем, что якобы в университете, где проводился тест, обнаружились нарушения при проведении экзамена (поэтому мой совет — сдавайте экзамен честно, чтобы не задерживать результаты других!). В итоге вместо двух недель я прождала заветный сертификат целых пять.

Любой переезд за границу сопряжен с психологическими трудностями. Все-таки ехать в одиночку в чужую страну, где ты никого не знаешь, и начинать там жизнь с нуля — это морально тяжело. Мне кажется, худший день в моей жизни был, когда я прилетела в Шанхай. Я впервые так надолго уехала из дома, я не знала ни одного человека в городе, и со мной случилось все, что только могло случиться: такси высадило меня в сорока минутах ходьбы от общежития по жаре +36 с двадцатикилограммовым чемоданом наперевес, в комнате не работали интернет и кондиционер, я потерялась по дороге, а китайцы не понимали ни слова из того, что я говорила… В двух словах: я рыдала. Я не понимала, зачем я сюда приехала и что мне теперь делать. Сначала родители меня успокаивали, а потом папа сказал: «Не можешь — бери билет, лети домой». Эти слова я запомнила на всю жизнь.

Я поняла, что неразрешимых проблем не бывает и что надо научиться справляться со всем самой. Это был отличный, хотя и непростой жизненный урок, но зато переезд в Сидней дался мне намного легче.

Ну и напоследок, моя мама любит говорить: «Кто не стучится — тому не откроют». Ищите возможности и помните про старый анекдот, где Бог советует человеку хоть раз купить билет, чтобы наконец-то выиграть в лотерею.