© [André Kertész](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5) ###Книги, в которых фотографы не просто демонстрируют свое творчество, но и передают собственный опыт — редкость. В обзоре T&P — военно-полевой роман Роберта Капы, источник вдохновения Картье-Брессона, секреты ню Уильяма Мортенсена и другие издания, которые были переведены на русский язык за последние несколько лет. **Роберт Капа «Скрытая перспектива»** -------------------------------------------------------------
[Роберт Капа](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B0) всегда хотел стать писателем, умеющим снимать, а не наоборот. Мечта классика военной фотографии отчасти сбылась: в 1947 году вышли, как значится в подзаголовке книги, «иллюстрированные воспоминания легендарного фотографа о Второй мировой войне». Причем если в оригинале его биография называется «Немного не в фокусе» («Slightly Out of Focus»), что отсылает, видимо, к тому факту, что знаменитая съемка высадки в Нормандии была практически вся испорчена при просушке негативов, а 8 спасенных кадров получились размытыми, то русский заголовок можно трактовать так: эти биографические заметки — доказательство той самой скрытой перспективы Капы получить однажды признание его литературных талантов. Почти 300 страниц «Скрытой перспективы» читаются на одном дыхании: по сути это написанный в форме дневниковых записей роман — легкий, ироничный, увлекательный, без надрыва. Такое ощущение, что Капа пишет сводки не из зоны военных действий, а из какой-нибудь деловой командировки в экзотическую страну. Это поначалу сбивает с толку, но лишь до тех пор, пока не понимаешь, что все написанное вообще-то — про Капу и его возлюбленную Пинки, про их лавстори с вынужденной точкой в конце. [Купить](http://www.ozon.ru/context/detail/id/5775016/) **Стенли Грин «Черный паспорт»** ----------------------------------------------------
«Жена ушла от меня. Вместо того, чтобы стать алкоголиком, я уехал снимать войну», — этими словами заканчивается первая часть [трейлера](http://www.youtube.com/watch?v=NvVhWAOvgsI) к биографической книге другого военного фотографа — [Стенли Грина](http://en.wikipedia.org/wiki/Stanley_Greene), одного из основателей фотоагентства [NOOR](http://www.noorimages.com/). Далее в ролике — минутная почти пулеметная очередь из кадров, снятых Грином в Чечне, Ираке, Афганистане, Сомали, Судане, Руанде, в Москве во время путча 1993 года. В книге «Черный паспорт» тоже есть все эти фотографии, и даже больше. 300 страниц — это выстроенные в хронологическом порядке 26 эпизодов из жизни Стенли Грина (монологи фотографа и снятые им кадры), каждый из которых связан с войной и женщинами, а чаще — и с тем, и с другим сразу. Но если Капа в своей книге пытается военную реальность замаскировать байками и шутками, то Грин — максимально серьезен, когда речь заходит о войне. Точнее — о сути всякого конфликта, кризиса, причины и последствия которого волнуют Грина больше всего. Каждый им описанный и снятый эпизод — это одновременно и общие, и его личные боль, страдание и вина от того, что он остается безучастным наблюдателем. «Черный паспорт» — тот нечастый случай, когда фотография в книге из просто иллюстрации превращается вместе с текстом высказывания в цельное произведение. [Купить](http://treemedia.livejournal.com/5143.html) **Пол Хилл, Томас Купер «Диалог с фотографией»** --------------------------------------------------------------------------------
Эта книга для тех, кто убежден, что чье-то творчество вообще и произведение искусства в частности нельзя рассматривать вне контекста и подробностей жизни автора. Два историка фотографии (англичанин Пол Хилл и шотландец Томас Купер) 30 лет назад задумали сделать интервью с фотографами, считавшимися на тот момент классиками. В итоге получилась книга, состоящая из 17 записанных разговоров с гуру американской ([А. Адамс](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%81), [Ю. Смит](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BD_%D0%A1%D0%BC%D0%B8%D1%82), [П. Странд](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4,_%D0%9F%D0%BE%D0%BB), [М. Рэй](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B9,_%D0%9C%D0%B0%D0%BD) ) и европейской ([А. Картье-Брессон](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8C%D0%B5-%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD), [Брассай](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%B9), [Р. Дуано](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80_%D0%94%D1%83%D0%B0%D0%BD%D0%BE), [А. Лартиг](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%B3,_%D0%96%D0%B0%D0%BA-%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8), [А. Кертеш](http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5), [С. Битон](http://en.wikipedia.org/wiki/Cecil_Beaton) ) фотографии. Все они отвечают практически на одни и те же односложные вопросы, которые кому-то могут показаться банальными: когда и почему увлеклись фотографией, кто на это повлиял, где они выставлялись и печаталась, с кем дружили или нет, что было самого сложного в съемках и так далее. На деле такая простота оказывается бесценной: задающие вопросы здесь — не более, чем медиумы, позволяющие своим собеседникам рассказать о себе даже то, что они, возможно, и не думали произносить вслух. [Купить](http://www.ozon.ru/context/detail/id/5666063/) **Анри Картье-Брессон «Воображаемая реальность»** -----------------------------------------------------------------------------------
«Фотографировать — это значит задержать дыхание, когда все наши способности объединяются в погоне за ускользающей реальностью...» — уже про эту фразу, попавшуюся на первых страницах книги, можно сказать, что она красивая, лаконичная и меткая. Чем дальше, тем больше будет в этом миниатюрном сборнике эссе, очерков и заметок таких выражений, которые хочется тут же процитировать — это стиль суперзвезды репортажной фотографии всех времен и народов [Анри Карье-Брессона]( http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8C%D0%B5-%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD). Каждый его кадр — тоже лаконичный, меткий и красивый. «Воображаемая реальность» (на французском книга была выпущена за год до смерти фотографа) будет любопытна, в первую очередь, тем, кто восхищается Картье-Брессоном и участниками основанного в 1947 году им вместе с четырьмя другими фотографами агентства [«Магнум»](http://www.magnumphotos.com/). После прочтения книги станет понятно, что не было бы всех этих теперь уже культовых снимков, если бы Картье-Брессон не имел постоянного источника вдохновения — а он, очевидно, был в путешествиях и друзьях: им и посвящены большинство слов и фотографий этой книги.

Купить

** Уильям Мортенсен «Модель. Проблемы позирования»**


Из этой книги можно узнать, где у человека находится голова и лицо, плечи, руки и кисти, торс, ноги и ступни, и на что из этого всего нужно смотреть, когда снимаешь людей. Это написанный в начале ХХ века биографический самоучитель для любого, кто снимает портреты вообще и ню в частности. Причем, читать его тем интереснее, если знать, что автор книги Уильям Мортенсен был не просто фотографом-портретистом, но и весьма спорным персонажем: его ню считали «смесью сентиментальности и садо-мазохизма» и «прототипом календарей пин-ап», Ансель Адамс и вовсе называл его антихристом и дьяволом. Дурная слава, впрочем, не помешала Мортенсену открыть свою фотошколу и выпустить почти десяток книг: «Model», перевод которой в прошлом году вышел на русском языке, была написана в 1937 году. Эта книга, как и в свое время сам автор, может кому-то показаться сегодня странной: Мортенсен, например, уже в предисловии заявляет, что никому на их собственные ошибки указывать не собирается, и говорит, что любой фотограф сам должен подходить к своему творчеству критически. Автор же просто на основе своего опыта и наблюдений просто расскажет, как нельзя снимать человека (не важно — одетого или раздетого). Ну, а если и это не поможет, он советует: смотрите, не отрываясь, на классическую живопись, рисунок и скульптуру до тех пор, пока вам не откроется тайна.

Купить