Письмо №34, из Люксембурга

,

Студенты, которые учатся в других странах, рассказывают, в чем разница между образованием в России и за границей.

486lux

Дмитрий Пшибышевский, 19 лет

— Где, чему ты учишься, как давно?

— Вот уже почти год учусь в Центральном университете Люксембурга на специальности «Экономические науки и менеджмент». Мой университет находится в самом центре Европы, у нас учатся французы, немцы, люксембургцы, бельгийцы, голландцы и многие другие. В универе проще разговаривать на английском, так как на нем говорят все. Несмотря на то, что в Люксембурге три официальных языка: немецкий, французский и люксембургский, английский здесь обязателен. Это офшорная зона, здесь неимоверное количество интернациональных фирм и банков. На моей программе, например, преподавание идет в 70% на французском и в 30% на английском. Экзамены тоже можно писать на любом яызке.

— Ты учился в российском вузе? Какие воспоминания?

— К сожалению или к счастью, ни в одном из российских вузов я не учился. До поступления в люксембургский вуз я несколько лет учился во Франции: в средней школе в городе Тионвилль. Вот и поступил в университет Люксембурга — от Тионвилля до моего настоящего места учебы всего 30 км.

Хотя по рассказам моих друзей из России могу утверждать, что здесь все по-другому. Во-первых, у нас есть просто лекции. Их посещение необязательно, хочешь — приходи, хочешь — не приходи. Можно спокойно выйти посреди лекции, никому ничего не сказав, и тебе тоже не скажут ни слова. Но если потом завалил экзамен по этому предмету, потому что не ходил, то проблема твоя. Второй тип занятий — практические, их посещение обязательно. Обычно их около 4-5 часов в неделю, не больше. Если хоть один раз пропустил практическое и не сообщил причину, а причина может быть только с официальными справками, то сразу же получаешь недопуск к экзамену. И экзамен этот приходится пересдавать только через полгода.

Самое главное, здесь нет никаких автоматов, никаких взяток и тому подобного. Все экзамены анонимны, зачеты тоже. Это выглядит как ЕГЭ в России, только еще строже. Здесь перед экзаменами приходится на самом деле сидеть и ботанить.

— Где ты сейчас живешь?

— Сейчас живу в городе Люксембурге. Снимаю комнату в общежитии.

Jari-kurittu

— Какие бонусы дает статус студента?

— Социальной помощи никакой нет. Стипендия платится студентам в размере 500 евро в месяц, но и то только при условии, что либо сам студент, либо один из родителей работает в Люксембурге. Есть некоторые бонусы: например, бесплатные походы в театр, филармонию, разные встречи с артистами. Также предоставляются скидки на проезд, в ресторанах, в магазинах по карте ISIC.

— Над чем ты сейчас работаешь?

— В основном, читаю дополнительную литературу по специальности.

— Как успехи? Что получается, что нет?

— Учусь хорошо, я рад, что пошел на эту специальность, не ошибся. Получается практически все. Нравится преподавательский состав: многие профессора из Сорбонны, Оксфорда, университета Страсбурга и других престижных университетов мира. В университете Люксембурга обязательно нужно проучиться один семестр за границей — без этого нельзя получить диплом. Я считаю, что это круто. Финансовый вопрос можно решить легко — подать на стипендию «Эразмус Мундус». У нас, например, из потока в 160 человек — 32 получило стипендию. Я в следующем году еду в Брно на пять месяцев.

— Какой самый крутой профессор?

Программа Erasmus Mundus — это всемирная программа сотрудничества и мобильности, направленная на повышение качества европейского высшего образования и укрепление межкультурного взаимопонимания. Бюджет программы на 2009-2013 годы составляет 1 миллиард евро.
— Трудно сказать, так как они меняются каждый семестр, очень редко бывает, что один и тот же профессор у тебя два года подряд, а тем более три года. На данный момент, наверное, самый лучший — это профессор по Интернациональным институтам, член Ордена Почетного легиона Жан-Дени Мутон. Преподает он великолепно, и аудитория просто ломится от людей, хотя эта пара у нас не обязательная.

— Как выглядит процесс обучения? Опиши свой обычный учебный день.

— Мой обычный учебный день — это две пары по 2,5 часа каждая. Между парами обычно паузы по 40-50 минут. Вообще, на парах весело: сидим все в одной аудитории, нас на потоке 160 человек, лекции проходят для всех, практические — по группам. На лекциях можно сидеть и делать, что хочешь. Здесь нет курсовых, домашних заданий, которые проверяют. Сделал — тебе же лучше, экзамен сдашь, не сделал — тебе же хуже. Здесь все работает по этому принципу. Полная автономия, ничего не разжевывают и не кладут в рот, что-то не понял — пиши профессору, если ответит — хорошо, если нет — выкручивайся.

Да и в универе практически отсутствуют студенческие общественные проекты. Да, есть кружки определенные, которые организовывают свои выступления, но чего-то глобального для всего универа нет, как это принято в России. Ни студенческих марафонов, ни квнов. Здесь эту функцию берут на себя студенческие вечеринки: они бывают каждые выходные и среди недели. Многие вечеринки частные — накануне тебе отправляют смс с незнакомого номера с местом и временем: чтобы пройти, надо показать полученное сообщение.

— Какое самое главное знание или умение, которое ты получил в процессе обучения?

— Я научился работать автономно и перебарывать свою лень.

— Дорого жить и учиться?

— Жизнь в Люксембурге дорогая, квартира однокомнатная на окраине стоит около 800 евро в месяц. Комната в общаге стоит 320 евро в месяц, нет никаких льгот, здесь все смотрят только на твои оценки. Плата за семестр обучения также 200 евро — что не так дорого, как во всей Европе. На продукты у студента уходит около 200 евро в месяц. Ну и студенческие гулянки обходятся недешево. Например, средняя пачка сигарет здесь стоит 5 евро.

Lux

— Планируешь вернуться?

— Я планирую вернуться. Я хочу жить в Питере. Точнее, буду жить в Питере.

— Где будешь работать, когда выпустишься?

— Хотел бы работать в большом интернациональном банке или в международной аудиторской компании. А вообще моя мечта — это работа в посольстве или консульстве.

Комментарии

Здравствуйте, спасибо за пост.
Объясните, пожалуйста, как это: «зачеты и экзамены анонимные?». Мне как молодому преподавателю была бы интересна эта методика для моих студентов :) Как преподаватели / студенты потом получают результаты экзаменов? К сожалению, я не знакома с системой ЕГЭ. Спасибо!!

Речь шла о том, что большинство экзаменов письменные и оценивают их обычно не те преподаватели, что вели этот курс в течение года.

Странно что «взятки» и «автоматы» идут через запятую в рассказе Дмитрия. И в ответе на вопрос в чем отличие Российских ВУЗов от других, в принципе я не заметил разницы. В России тоже есть лекции, которые студент может не посещать, а также семинары, посещение которых обязательно... поэтому не совсем уж и по-другому...

Ну, я думаю вы согласитесь, что и взятки, и автоматы могут значительно упростить получение образования.

исправляйте ошибки! надоело читать неграмотные тексты

Марианна, какие именно ошибки вы имеете в виду? Напишите мне, мы разберемся — inna@tandp.ru. Мы очень внимательно относимся к грамотности наших текстов и стараемся сделать их максимально чистыми — в этом случае, мне кажется, нам это удалось.

мы будем только рады, если вы поможете исправить нам ошибки. Бывает, к сожалению, что мы их не замечаем, тогда пишите Инне, мы все исправим. Грамотность - наше общее дело!

Учите правила русского языка!
Спасибо за статью.

Спасибо за письмо и за рубрику в целом — отличная идея!

Хотелось бы добавить, что действительно, образование в Люксембургском университете не сильно отличается от учебы в Российском ВУЗе. У нас тоже одна сплошная автономия, такое же дело обстоит с лекциями и семинарами (аналогично «практическим курсам» в Люксембурге), с домашними заданиями. Без борьбы с ленью и у нас никак :)
Зато здорово, что в Европе, в частности в Люксембурге, часто выступают с курсом лекций различные профессора других вузов, есть шанс получать приличные стипендии.

Из всех постов , вывод один учите английский язык и учитесь .
И закончу как зануда «Проверяйте ошибки перед опубликованием» , мне как инженеру вообще не интересно проверять правильный набор символов и знаков расстановка которых не подчиняется ни логике не законам физики. Люди пишите как Вам удобно. Главное пишите и творите, а грамотеи проверят, им ведь тоже нужно отписаться.

Скажите пожалуйста, есть ли возможность студентам, поступившим в магистратуру, работать?

Комментировать