Михаэль Шиндхельм

Немецкий писатель-драматург, консультант по вопросам культуры. Учился в Университете Воронежа на квантовой химии. В конце 80-х работал в Академии наук восточного Берлина в департаменте теоретической химии вместе с Ангелой Меркель. Затем работал переводчиком, автором статей, постановщиком в театре. Был театральным руководителем в Нордхаузен, Гера, Альтенбурге. Получил баварскую театральную премию во время работы в театре Basle в Швейцарии. В Берлине руководил оперным фондом Opernstiftung. Михаэль продолжает работать как литератор и переводчик. Переводил с русского Гоголя, Чехова и Мандельштама. Снял два документальных фильма: Lied von der Steppe и Bird’s Nest. В период с 2007 по 2009 год Михаэль Шиндхельм занимал пост директора ведомства по культуре и искусству Дубая. С 2009 года консультирует по вопросам культуре, чаще всего в Гонконге.