Лекция, 9 сентября 2009, 17:00

Круглый стол: интерпретации «Слова о полку Игореве"

бесплатно
Описание встречи

Круглый стол проводится в рамках выставки «Новое слово. История иллюстрирования и современный опыт создания книги художника «Слово о полку Игореве».

Всего существует 97 переводов «Слова о полку Игореве», больше трети из них — переводы на русский язык. Как интерпретация текста превратила незначительный исторический эпизод в «политический манифест»? Как неверная трактовка слов старославянского языка кочует из перевода в перевод? Литературные, художественные, образовательные, политические интерпретации «Слова о полку Игореве".

В обсуждении принимают участие ведущие литературные критики, искусствоведы, художники.

Преподаватели
Посетили
Показать Всех
Смотрите также