Паоло Маккиарини
Хирург, руководитель отделения общей, торакальной, регенеративной хирургии и интраторакальной биотрансплантации госпиталя Барселоны.
Хирург, руководитель отделения общей, торакальной, регенеративной хирургии и интраторакальной биотрансплантации госпиталя Барселоны.
В 2008 году профессор Маккиарини провел операцию по пересадке пациентке трахеи, выращенной из ее собственных клеток (полученных из клеток внутреннего слоя трахеи и костного мозга) на донорском каркасе в биореакторе.
На лекции трансплантолог будет говорить об этом совершенно новом методе в современной медицине – бионике — симбиозе биологического и искусственного материалов, который может превратиться в полноценный орган в человеческом теле.
Лекция состоится в актовом зале Центрального клинического корпуса Московской медицинской академии имени Сеченова.
Для входа нужен паспорт.
Фонд некоммерческих программ «Династия» по развитию фундаментальной науки и образования в России.
Фонд поддержки и развития научных исследований, направленных на разработку методов радикального продления жизни.
Не подскажете, видеозапись планируется?
насколько я поняла, то будет он рассказывать по испански?
Ну, наверное переводчик будет...
Обещают синхронный перевод.
А насчет того, будут ли снимать на видео, не знаю, к сожалению.
Рассказывать будет на английском....так что можно не волноваться.
лекция будет только на английском....без перевода?
Я думаю, что с переводом, т.к. это лекция от «Династии».
Я думаю, что с переводом, т.к. это лекция от «Династии».
-)
да, перевод бы не помешал...все-таки такая тема...сами понимаете..)))
В таких темах, что самое смешное перевод очень похож на то, что он говорит, т.к....как правило почти вся научная лексика заимствованная-) Кстати, читали в последнем номере national geographic про бионику была статья?)
в мартовском - нет)
а в февральском было про искусственные конечности - чудо биоинженерии))
Да-да, я про февральский, отличный номер) Там как раз про бионику...я бы даже сказал, что это электроника и физиология...стык наук. Ладно, я думаю завтра будет отличная возможность разобраться в этом и спросить у него по-поводу перспектив) А перевод точно будет...я просто вспомнил лекцию Уотсона под эгидой «Династии», там был синхронный перевод.
Комментарии