110-летие Владимира Набокова

С 25 по 28 июня 2009 года на филологическом факультете СПбГУ пройдет международная научная конференция, посвященная 110-летию со дня рождения Владимира Набокова.

Программа на 26 июня:

10:00 Джулиан В. Коннолли (Университет Вирджинии, Шарлоттсвилль, Вирджиния, США) «Кем была Долорес Гейз?»

10:30 Дьячковская Людмила Егоровна (Санкт-Петербургский государственный университет, СПб, Россия) «Английская и русская Лолита»

11:00 Моника Манолеску (Университет имени Марка Блоха, Страсбург, Франция) «Восточная Лолита»

11:30 – Кофе-брейк

12:00 Майкл Роджерс (Университет города Стратклайд, Глазго, Великобритания) «Ницшеанская мораль Лолиты?»

12:30 Уилл Норман (Университет Кента, Лондон, Великобритания) «Является ли Ада частью мировой литературы? «Швейцарский» Набоков и его постнациональный роман»

13:00 Анна Морлан (Университет Пэйс, Нью-Йорк, США) «Корни литературного транснационализма в романе Ада»

13:30 Ирина Сергеевна Беляева (Тверской государстивенный университет, Тверь, Россия) «Примечания» Вивиан Дамор-Блок в «Аде» В. Набокова: продолжение интертекстуальной игры»

14:00 – 15:00 – Обед

15:00 Сабин Бауманн (Франкфурт-на-Майне, Германия) «Переводя Набокова, переводящего Пушкина»

15:30 Эльмира Рафиковна Гусейнова (Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, Саратов, Россия) «Авторские стратегии в лекционном курсе В.В. Набокова»

16:00 Кеншин Мацумото (Азиатский университет, Япония) «Шахматные мотивы в творчестве Владимира Набокова»

16:30 – Кофе-брейк

17:00 Наталья Александровна Фатеева (Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, Москва, Россия) «Растворённый приём: между обнажением и маскировкой»

17:30 Дункан Уайт (Оксфордский университет, Великобритания) «Библиопоэтика Набокова»

18:15 – Экскурсия по Музею современной скульптуры Факультета филологии и искусств

19:00 – Приём от имени Факультета филологии и искусств в Центре культурного сотрудничества СПбГУ