Лекция, 24 февраля, 17:00

Проблемы перевода: вечные и новейшие

бесплатно
Проблемы перевода: вечные и новейшие
Описание встречи

Используя терминологию академика О.Н. Трубачева, перевод — это поиск единства между народами, это акт, помогающий людям найти общий язык в прямом и переносном смысле. Что затрудняет этот поиск единства? Какие препятствия стоят перед переводчиком? Означает ли «вечные проблемы» в заглавии нашей беседы — неразрешимость задачи переводчика? Какие новые проблемы встали перед теорией и практикой перевода? Ответы на эти вопросы вы найдете в лекции Светланы Тер-Минасовой, доктора филологических наук, заслуженного профессора МГУ имени М.В. Ломоносова.

Лекция пройдет в Большом зале Библиотеки иностранной литературы (левое крыло, 3 этаж).

Желательна предварительная регистрация по телефону 8(495) 915-58-70, e-mail elenatr@libfl.ru или на сайте www.libfl.ru

Посетили
Показать Всех
Смотрите также