Москва

Перевод фильмов и сериалов с английского языка

Москва
10 дней
4 100 - 8 200
Регистрация
3 февраля 2020 ― 2 марта 2020
Описание курса

Инстиут журналистики и литературного творчества (aka ИЖЛТ) представляет авторский курс Ольги Дмитриевой (Amedia, перевод: Викинги, Черные паруса, Молодой папа, Друзья, Как я встретил вашу маму, Касл, Светлячок, Теория большого взрыва и т.д.), — Перевод фильмов и сериалов с английского языка. На курсе вам предстоит: — Изучить основы перевода фильмов и сериалов — Углубиться в стилистику перевода с английского языка — Разобрать кейсы популярных сериалов — Практиковаться с озвучиванием и переводом — Пройти каждый этап, от формирования идеи, до ее воплощения

Для кого курс

Для переводчиков, лингвистов, интересующихся английским языком, переводом

Программа курса

Каждый понедельник с 20.00 до 22.00

Преподаватели
По окончании обучения выдается сертификат
С вами свяжутся наши специалисты после того, как вы оставите заявкуРегистрация
Расскажите о мероприятии друзьям

Комментарии

Комментировать