Основной целью конкурса является поддержка молодых и талантливых переводчиков в деле продвижения русского языка и литературы в странах Европы.

Если вы моложе 40 лет, хорошо владеете одним из представленных ниже языков и хотите проявить себя в сфере поэтического перевода (либо уже имеете соответствующий опыт), то заполните заявку участника и отправьте ее вместе со своей конкурсной работой на электронный адрес Оргкомитета конкурса (isslgrant@libfl.ru). Для перевода с русского языка предлагаются стихотворения на военную тематику авторства Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Зинаиды Гиппиус. Стихотворения каждый участник выбирает самостоятельно. Требования к работам: 1. Перевод выполняется лично заявителем; 2. Перевод не публиковался ранее; 3. Общий объем переводных текстов не превышает 150 поэтических строк; 4. Перевод осуществляется на один из перечисленных языков:

• английский
• белорусский
• болгарский
• итальянский
• испанский
• македонский
• немецкий
• польский
• сербский
• словацкий
• словенский
• украинский
• французский
• хорватский
• чешский

Обратите внимание: каждый участник может подать на конкурс только одну работу. Заявки принимаются с 10 сентября 2020 года по 10 ноября 2020 года включительно только в электронном виде по электронному адресу: isslgrant@libfl.ru с указанием в теме письма: «Конкурс перевода. Язык. Фамилия участника» (например, «Конкурс перевода. Польский. Фокин»).

Подробная информация на сайте организатора