ЛекцияСеминар, Мастер-класс, Показ, ЭкскурсияЦикл событийФестиваль, конференция, форумКурсМагистратура, MBA, ТренингГрантРезиденции, стажировки, конкурсыPromoПродвижение анонса
Семинар, 15 декабря 2017, 19:00

Киноперевод в России (от истоков к современности)

1 300
Киноперевод в России (от истоков к современности)
Описание встречи

Кино — сложное искусство, а его перевод — интересное и востребованное творчество. Профессия кинопереводчика многогранна и способствует постоянному развитию Ваших навыков и углублению Ваших знаний.

На семинаре Вы узнаете, как искусство перевода кино зародилось в нашей стране, как развивалось, поймете тенденции современного перевода кино в России.

У Вас будут профессиональные ответы на вопросы, чем субтитрирование отличается от дубляжа и закадрового озвучивания, в чем специфика киноперевода на международных кинофестивалях, и кто такой кино-синхронист.

Предлагаемый семинар — Ваша реальная возможность повысить Вашу квалификацию. Не упустите ее!

Узнать больше

Смотрите также

Комментарии

Комментировать