В рамках цикла «Несимметричные подобия» Ирина Кулик рассказывает о двух арт-коллективах: NSK (Neue Slowenische Kunst), одном из самых ярких явлений в современном искусстве Словении, и коллективе Slavs and Tatars, чьи работы связаны с изучением общественно-политических реалий на пространствах к востоку от бывшей Берлинской стены и к западу от Великой Китайской. Оба коллектива работают с похожими темами — это проблематика национальных искусств, национальной культуры, а именно, как меняется само представление о национальном, о границах, территориях. Также в сфере их интересов: исследование наследия политической модернизации, наследие авангарда. Если NSK, в состав которой входили мультимедийный проект Laibach, группа художников IRWIN, Scipion Nasice Sisters Theatrensk и сектор дизайна New Collectivism, исследовали проект социализма и русского авангарда, то Slavs and Tatars занимаются вопросами модернизации Востока и проектами, связанными с деятельностью Советского Союза на территории бывших советских республик, а также Турции и Ирана.

Ирина Кулик — арт-критик, кандидат наук, преподаватель Института проблем современного искусства, автор многочисленных публикаций, посвященных современному искусству, кино и музыке.